Utfordringen
Vesuvio Cafè & Pizzeria hadde en unik utfordring med to separate avdelinger i Oslo, noe som ofte førte til at kunder bestilte på feil sted. Det var derfor viktig å skape en nettside som tydelig skilte mellom de to lokasjonene og guidet kundene til riktig avdeling for bestillinger.
I tillegg ønsket kunden en nettside med et design som balanserte en avslappet, profesjonell og brukervennlig stil. Funksjoner som booking og take-away måtte være lett tilgjengelige, og det var viktig å fremheve deres tilleggstjenester, som pizzakurs, for å vise bredden i tilbudet.
Fra før hadde restauranten en nettside hvor alt innholdet var på italiensk, noe som gjorde det mindre tilgjengelig for mange kunder. Oversettelse og tilpasning til et norsk publikum var derfor en sentral del av utfordringen.